common mistakes diabetes patients make