thyroid problems in men